is green - Russo Traduzione

Green lists Greens

Списки "зеленых"

Verdelli lemons may be green but not dark green.

Лимоны "верделли" могут быть зеленого, но не темно-зеленого цвета.

Two ordinary green lights or two bright green lights;

два обыкновенных зеленых огня или два ясных зеленых огня;

The dog is green.

Собака зеленого цвета.

This is Green Hornet.

Это "Зеленый Шершень".

This room is green.

Эта комната - зеленая.

All that's left is green.

Остались только зеленые.

The third flower is green.

Третий - зеленого цвета.

Yours is green, too.

И у тебя зеленая.

Christmas is green, Elaine.

Рождество всегда зеленое, Элейн.

Yours is green apple.

А тебе - зеленое яблоко.

If everyone says the sky is green, then the sky is green.

Если все говорят, что небо зеленое, то небо зеленое.

So the puke is green.

Так вот, рвота зеленая.

Or present a green card.

Или предъяви зеленую карточку.

Green gems flashed in the sunlight.

Блеснули зеленые самоцветы.

In the sunlight his face was green.

На солнце лицо у него было совсем зеленое.

The green earth, say you?

Ты говоришь – по зеленой траве?

There was a flash of green light— “Harry! HARRY!”

Вспышка зеленого света… — Гарри!

Green for mourning , Paul thought.

Зеленый – цвет траура, вспомнил Пауль.

Green gauntlets covered their hands, and their faces were hooded and masked with green, except for their eyes, which were very keen and bright.

пятнистое буро-зеленое облаченье, видимо, служило для маскировки, затем же зеленые рукавицы, зеленые капюшоны и повязки на лицах. Видны были одни глаза, ясные и яркие.

The green one was also easy, because I had gone out about two nights before to a drive-in movie with a girl in a green dress.

С зеленым тоже затруднений не предвиделось: за две ночи до того я был в автомобильном кинотеатре с девушкой, одетой в зеленое платье.

The tall green man laughed grimly.

Высокий воин в зеленом угрюмо рассмеялся.

Now it was again a green light on a dock.

Теперь это был просто зеленый фонарь на причале.