Traduzione per "is fraudulent" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
In Transnational Organized Crime in West Africa: A Threat Assessment, UNODC estimated that at least 10 per cent of the imported medicines circulating in West Africa were fraudulent, representing at least $150 million in annual imports.
Согласно оценке, сделанной ЮНОДК в документе "Transnational Organized Crime in West Africa: A Threat Assessment" ("Транснациональная организованная преступность в Западной Африке: оценка угрозы"), не менее 10 процентов импортируемых лекарств, распространяемых в Западной Африке, являются мошенническими, и это составляет как минимум 150 млн. долл. США в годовом объеме импорта.
155. This article relates to contracts concluded with Salvadoran workers for services to be provided outside the country; it has never been seen as an impediment to the exercise of social rights. On the contrary, it has always been considered a very sound way of providing guarantees to Salvadoran workers taking up offers of work abroad that are fraudulent or do not meet the conditions laid down in national legislation.
155. Это положение закона, касающееся заключения контрактов с сальвадорскими трудящимися для выполнения работ за пределами территории этой страны, ни в коей мере не считается препятствием для осуществления социальных прав, а, напротив, всегда рассматривалось как надежное средство защиты сальвадорских трудящихся от таких предложений работать за границей, которые не отвечают условиям, закрепленным в сальвадорском законодательстве, или являются мошенническими.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test