is due chiefly - Russo Traduzione

Traduzione per "is due chiefly" a russo

Is due chiefly

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

в основном из-за
обусловлено главным образом

The present rise in sea level is due chiefly to thermal expansion of the upper ocean, apparently caused by global warming.

Нынешнее повышение уровня моря обусловлено в основном тепловым расширением верхних слоев Мирового океана, что явно вызвано глобальным потеплением.

Whereas in recent years the import-export gap was due to a surge in imports, in 1998 it was due chiefly to a weakening trend in the value of exports.

Если в последние годы увеличение разрыва между импортом и экспортом было обусловлено ростом импорта, то в 1998 году это происходило в основном из-за понижательной тенденции в росте стоимостного объема экспорта.

38. Currently, macroeconomic stability in Georgia is threatened by the acute budgetary crisis which is due chiefly to the extremely low level of government revenues.

38. В настоящее время макроэкономической стабильности в Грузии угрожает острый бюджетный кризис, вызванный, в основном, крайне низким уровнем государственных доходов.

обусловлено главным образом

In Paraguay, however, the fall in earnings was due chiefly to a decline in production for export, particularly of cotton.

В Парагвае же сокращение поступлений было обусловлено главным образом уменьшением производства продукции на экспорт, особенно хлопка.