Traduzione per "is conceivable that are" a russo
Is conceivable that are
  • возможно, что
  • вполне возможно, что это
Esempi di traduzione.
возможно, что
- limitation of the capacity (is it conceivable to limit it?);
- ограничение вместимости (возможно ли такое ограничение?);
But we see no problem in such formalization where it is conceivable and possible.
При этом мы не видим никаких препятствий на пути такого официального закрепления в том случае, когда это возможно и осуществимо.
It is conceivable that a resolution of the States Parties to the Convention may be needed to move this recommendation forward;
Возможно, для продвижения этой рекомендации потребуется резолюция государств -- участников Конвенции;
Other forms and cases of direct democracy are theoretically conceivable, but do not exist in practice.
Другие формы и механизмы прямой демократии в принципе возможны, но на практике не встречаются.
However, it is conceivable that the breach of an international obligation occurs in the absence of any material damage.
Однако возможно, что нарушение международного обязательства имеет место при отсутствии какого-либо материального вреда.
Explanations were provided as to conceivable ways in which such arrangements between certification authorities might be structured.
Были представлены разъяснения в отношении возможного содержания таких соглашений между сертификационными органами.
It is conceivable that, before the entry into force of the FM(C)T, the Board could take such an action.
Вполне возможно, что до вступления в силу Д(ЗП)РМ Совет мог бы предпринять такую акцию.
Is it conceivable that such a significant matter should not be on the agenda of hundreds of prestigious intellectual and religious institutions and universities?
Возможно ли, что такой важный вопрос не стоит на повестке дня сотен престижных научных и религиозных учреждений и университетов?
However, it is conceivable that an organization is responsible also when the conduct is performed by a State or another international organization.
Однако возможно представить, что организация также будет нести ответственность за поведение государства или другой международной организации.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test