Esempi di traduzione.
Current restraining factors on DNA synthesis are the cost and time taken to produce the strands of DNA.
Сдерживающими факторами для синтеза ДНК являются сегодня стоимость и время, требуемое для составления цепей ДНК.
56. A serious obstacle to harnessing the development potential of remittances is the cost of sending money.
56. Одним из серьезных препятствий для задействования потенциала денежных переводов в интересах развития является их стоимость.
But the most important host country factor is the availability, costs and quality of domestic suppliers.
Однако наиболее важным фактором в принимающей стране является наличие, стоимость услуг и качество работы отечественных поставщиков.
High building and land costs are the major reasons why growing demand goes largely unsatisfied.
Основным фактором, препятствующим удовлетворению постоянно растущего спроса, является высокая стоимость строительства и земельных участков.
The disadvantage of this approach is that production of oxygen is expensive, both in terms of capital cost and energy consumption.
Недостатком этого подхода является высокая стоимость получения кислорода как с точки зрения капитальных затрат, так и с точки зрения потребления энергии.
Probably the most frequently used form is a cost-of-service approach based on extensive regulation and the cost-of-service study done by the applicant i.e. a gas company.
Вероятно, наиболее часто используемой формой является подход "стоимости услуг", основанный на экстенсивном регулировании и исследовании "стоимости услуг", которое производится подателем заявки, т.е. газовой компанией.
Participants asked for a summary table of activities which would include information such as beneficiary region or country, cost, and state of implementation.
Участники предложили составлять сводную таблицу видов деятельности, которая содержала бы такую информацию, как регион или страна, являющиеся бенефициарами, стоимость и ход осуществления.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test