Esempi di traduzione.
Altogether, there are installed:
В общей сложности в системе установлены:
Energy meters installed?
Установлены ли счетчики энергопотребления?
"Engine compartment" means the compartment in which the engine is installed and in which a combustion heater may be installed.
"2.3 "Моторное отделение" означает отделение, в котором установлен двигатель и в котором может быть установлено отопительное устройство.
Installed in 1998–1999
Установлена в 1998-1999 годах.
Telephones installed/moved/changed
Установлено/перенесено/заменено телефонов
Microwave links were installed.
линия микроволновой связи была установлена.
Installed control techno-logies
Установлен-ные технологии контроля
While the vehicle tracking facility has already been installed in some countries, this facility will be installed on all vehicles by 2018.
Хотя системы контроля автомобилей уже установлены в нескольких странах, к 2018 году они будут установлены на всех транспортных средствах.
Software installed for training purposes.
Установлено программное обеспечение для учебных целей.
Installed software for network upgrade
Установлено программное обеспечение для модернизации сети
There's polar ice. They say you can't drill in the desert—storms and sandtides destroy equipment faster than it can be installed, if the worms don't get you first.
Есть лед в полярных шапках. В Пустыне, насколько мне известно, бурить нельзя – бури и песчаные приливы уничтожат оборудование прежде, чем оно будет установлено и запущено, если, конечно, черви не доберутся до него еще раньше.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test