Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Well, I know you don't believe in rights of property.
Ну, в право собственности ты точно не веришь, это я знаю.
I believe in right and justice, and I'm going to see that it's done.
Я верю в право и справедливость, и позабочусь, чтобы они осуществились.
Holiness is in right action and courage on behalf of those who cannot defend themselves.
Святость - в правых делах и мужестве тех, кто не может защищать себя сам.
Like the kid in right field who doesn't want the ball to get hit to him?
Как ребенок в правом поле, который не хочет, чтобы мяч прилетел к нему?
Sylvester, this is your chance to show your dad he was wrong to stick you in right field.
Сильвестр, это твой шанс показать отцу, что он был неправ, ставя тебя в правую часть поля.
Besides, that glove belongs on the hand of someone who loves the game. Me, I used to stand out in right field and chase butterflies.
К тому же, эта перчатка принадлежала тому, кто любил игру, а я гонялся за бабочками в правой стороне.
"He has the right--the right--"-murmured Burdovsky.
– Он имеет право, право!.. – бормотал Бурдовский, впрочем тоже совсем как потерянный.
The schoolteacher asks, “Which one of us is right?”
— Так кто же из нас прав? — спросила учительница.
“I didn't say so, but perhaps you're right about that, too, only . “What?”
— Я этого не говорил, а впрочем, может быть, вы и в этом правы, только… — Что?
You're right, there was something in him—but why? Why?”
Ты прав, в нем что-то было, — но почему? Почему?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test