Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
He expresses the hope that the reports will be promptly completed.
Он выражает надежду на своевременную подготовку докладов.
He expressed concern about the implications of such a procedure.
Он выражает обеспокоенность по поводу последствий такой процедуры.
He expressed the hope that that situation might improve.
Выступающий выражает надежду на то, что положение в этой сфере улучшится.
He expressed support for limiting debate on the item.
Он выражает поддержку ограничению прений по этому пункту.
He expressed the hope that such a practice would not be repeated.
Он выражает надежду на то, что такая практика не будет впредь иметь место.
He expressed the congratulations of the Committee on a job well done.
От имени Комитета он выражает благодарность за хорошо проделанную работу.
He expressed the hope that the work would be concluded in 2006.
Он выражает надежду на завершение работы в 2006 году.
He expressed support for the designation of the PCA as the repository.
78. Оратор выражает поддержку назначению ППТС в качестве хранилища.
I knew he would come and persuade me to this step, and that he would adduce the argument that it would be easier for me to die' among people and green trees,'--as he expressed it.
Я так и знал, что он непременно будет на этом настаивать, и уверен был, что он так прямо и брякнет мне, что мне на даче будет „легче умирать между людьми и деревьями“, как он выражается.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test