improved be - Russo Traduzione

Traduzione per "improved be" a russo

Improved be

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

улучшилось быть
улучшена быть

улучшилось быть

How it could be improved;

Как она может быть улучшена?

This has now improved.

в этой области улучшилось.

The situation has not improved.

Положение не улучшилось.

This system could be improved by:

Эту систему можно было бы улучшить путем:

Has the quality of resolutions improved?

Или улучшилось качество резолюций?

They agreed that the text could be improved.

Она согласилась с тем, что текст может быть улучшен.

Lives of the women have to be improved.

Жизнь женщин должна быть улучшена.

The situation has improved.

Положение дел в этом вопросе улучшилось.

Their rents, however, have risen, and their cultivation has been improved since that time.

А между тем их рента с того времени возросла, а сельское хозяйство улучшилось.

Her spirits were greatly improved by the fact that all the hair had gone from her face and her eyes were turning slowly back to brown. “I don’t suppose you’ve got any new leads?” she added in a whisper, so that Madam Pomfrey couldn’t hear her.

С лица у нее исчезли черные волосы, глаза снова становились карие, и настроение ее заметно улучшилось. — У вас нет ничего нового? — добавила она шепотом, чтобы не услышала мадам Помфри.

улучшена быть

What could be improved?

Что можно было бы улучшить?

Reporting will be improved by:

Подготовка докладов будет улучшена благодаря:

The rent of land, however, in all the improved parts of the country, has been tripled and quadrupled since those ancient times;

Между тем рента с земли в тех частях страны, где земля была улучшена, возросла с того давно прошедшего времени в три и четыре раза;

Land, however improved, will yield no revenue without a circulating capital, which maintains the labourers who cultivate and collect its produce.

Земля, как бы улучшена она ни была, не принесет никакого дохода без оборотного капитала, на который содержатся рабочие, обрабатывающие ее и собирающие ее продукт.

In all the great countries of Europe, however, much good land still remains uncultivated, and the greater part of what is cultivated is far from being improved to the degree of which it is capable.

А между тем во всех больших странах Европы до сих пор остается невозделанной много хорошей земли, а большая часть возделываемой земли далеко не улучшена еще в такой мере, в какой это возможно.