Traduzione per "i going and" a russo
Esempi di traduzione.
I fully endorse the Court's concern with violations of jus cogens, and I go further than the Court in this respect.
Я полностью разделяю озабоченность Суда по поводу нарушений jus cogens, но я иду еще дальше.
I go and stand near the carousel.
я иду и стою у карусели.
He gets in danger, I go and sort it out.
Он попадает в передряги, я иду и разруливаю всё.
I go and get them so I can help them.
Я иду и подбираю их так я им помогаю.
Everywhere I go and everything I do just... feels wrong.
Везде, куда я иду и всё, что я делаю, просто... кажется неправильным.
Then we put my name on it and I go and help sell it.
Потом мы лепим мое имя на машину, я иду и помогаю ее продать.
Debra arranges the play dates, but then I go and pick her up sometimes.
Дебра договаривается о датах игр, но тогда я иду и иногда забираю ее.
I get the best seats at the football when I go, and the carer goes free.
Я занять лучшие места на футбол я иду, и уход выходит на свободу.
Why on earth am I going now?
Ну зачем я теперь иду?
“And where am I going to?” he thought suddenly. “Strange.
А куда ж я иду? — подумал он вдруг. — Странно.
But why, why live in that case? Why am I going now, if I know myself that it will all be precisely so, as if by the book, and not otherwise!
И зачем, зачем же жить после этого, зачем я иду теперь, когда сам знаю, что всё это будет именно так, как по книге, а не иначе!
“That’s right. Is eight o’clock OK?” So, at eight o’clock in the morning, before anybody’s awake, I go down to the place.
— Все правильно. В восемь часов. Хорошо? Итак, в восемь утра, когда все еще спят, я иду в назначенное место.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test