i beg of you - Russo Traduzione

Traduzione per "i beg of you" a russo

I beg of you

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

я прошу тебя
я вас умоляю

я прошу тебя

Jeanne, I beg of you, sign.

Жанна, я прошу тебя, подпиши.

Leave it be, I beg of you.

Прекрати это, я прошу тебя

No, Ann, please, I beg of you.

Нет, Энн, пожалуйста, Я прошу тебя.

What? Don't buy those earrings, Peter, I beg of you.

Не покупай эти сережки, я прошу тебя.

I beg of you not look at me directly.

Я прошу тебя не смотреть на меня так прямо.

♪ And I beg, I beg, I beg of you

# И я прошу, я прошу, Я прошу тебя,

Mother, I beg of you, use whatever power you have to help me.

Мама, я прошу тебя, используй всю свою власть, чтобы помочь мне.

O, Lord, I beg of you, through your loving-kindness, have mercy on the soul of Grace.

О, Господи, я прошу тебя, через твою доброту, помилуй душу Грейс.

“I beg of you,” said Bilbo stammering and standing on one foot, “to accept this gift!”

- Я прошу тебя, - обратился Бильбо к королю, переминаясь с ноги на ногу, - принять этот подарок.

я вас умоляю

Please, I beg of you, no.

Пожалуйста, я вас умоляю.

No, I beg of you! Please!

Не делайте этого, я вас умоляю.

I beg of you.. Are you deaf lady?

Я вас умоляю, ну сделайте хоть что-нибудь.

Think of tomorrow. HE GROWLS Oh, I beg of you, McAllister!

Как же завтра? Ну я вас умоляю...

“I only meant… that nobody has yet succeeded… Severus… please… You are, you have always been, Draco’s favorite teacher… You are Lucius’s old friend… I beg you… You are the Dark Lord’s favorite, his most trusted advisor… Will you speak to him, persuade him—?”

— Я только хотела сказать… Никому еще не удавалось… Северус… пожалуйста… Драко так уважает тебя, ты всегда был его любимым учителем. Ты старый друг Люциуса… Я умоляю тебя! Ты особо приближенный советник Темного Лорда, тебе он доверяет как никому. Поговори с ним, убеди его.