Traduzione per "however it is unlikely" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
However, this is unlikely to amount to a major reduction in the workload of the Tribunal.
Однако вряд ли это приведет к значительному сокращению рабочей нагрузки Трибунала.
However, it is unlikely that a detailed definition of income, which is appropriate for one length of time, will be equally appropriate for a shorter or longer period.
Однако вряд ли подробное определение дохода, отвечающее потребностям измерений в конкретный отрезок времени, будет подходить для более короткого или более длительного периода времени.
The Committee was informed that it was not possible to specify when those recommendations would be implemented; however, it was unlikely that the entire amount being requested would be needed.
Комитет был проинформирован о том, что определить сроки выполнения этих рекомендаций не представлялось возможным; однако вряд ли испрашиваемая сумма потребуется в полном объеме.
Consideration is also being given to the ratification of the ILO Labour Relations (Public Service) Convention, 1978 (No. 151); however, it is unlikely that ratification will be approved in the near future as the Government is currently studying the possibility of harmonizing labour laws and the enactment of a new Public Services Act.
Рассматривается также возможность ратификации Конвенции МОТ о защите права на организацию и процедурах определения условий занятости на государственной службе от 1978 года (№ 151); однако вряд ли такая ратификация будет одобрена в ближайшем будущем, так как правительство рассматривает в настоящее время возможность согласования законов о труде и принятия нового закона о государственной службе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test