Traduzione per "him leaving" a russo
Esempi di traduzione.
The side is him leaving.
Профиль - когда он уходит.
Neighbors saw him leaving.
Соседи видели, как он уходил.
- Anyone see him leave?
- Кто-нибудь видел, как он уходил?
Did you see him leave?
- Вы видели, как он уходил?
- No. I heard him leave.
- Я услышал, как он уходит.
Did you make him leave?
Из-за тебя он уходит?
I saw him leaving the train station.
Когда он уходил с вокзала.
I just saw him leave.
- Я только что видел, как он уходил.
But nobody saw him leave.
Но никто не видел, как он уходил.
Yeah, I saw him leave.
Да. Да, я видел как он уходил.
It is with great sadness that we will see him leave after a long career that has taken place, if I may say so, on both sides of the looking-glass: first, as a diplomat representing Algeria, and then as an international official in the United Nations.
Мы будем с большой грустью переживать его уход после продолжительной карьеры, проходившей "по обе стороны зеркала": сначала в качестве дипломатического представителя Алжира, а потом в качестве международного чиновника, находящегося на службе Организации Объединенных Наций.
Him leaving isn't your fault.
Его уход — не твоя вина‎.
- Bay, we didn't make him leave.
-Бей, мы не заставляли его уходить.
There's nothing but upsides to him leaving.
От его ухода одни только плюсы.
Him leaving is about him and your mum.
Его уход-это о нем и Ваших мама.
Oh, perhaps that's why you're always making him leave.
О, возможно поэтому ты всегда заставляешь его уходить.
Well, it must have been very upsetting to have him leave after all those years.
Наверное сильно расстроил его уход после стольких лет
And, uh, with him leaving and Thomas Grey dying, partner spots are opening up big-time around here.
И с его уходом и смертью Томаса Грея на его место много кто претендует.
Abed, before Troy dies in lava you can save yourself emotionally by honestly experiencing the pain of him leaving Greendale.
Эбед, прежде чем Трой "погибнет в лаве", ты можешь спастись эмоционально, честно испытав боль из-за его ухода из Гриндейла!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test