Traduzione per "high commissions" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
It has established a High Commission for Equality and a High Commission for Human Rights Education, both at the ministerial level.
Оно создало Высокую комиссию по равноправию и Высокую комиссию по просвещению в области прав человека - обе на уровне министерств.
United Kingdom High Commission, Solomon Islands
Высокая комиссия Соединенного Королевства, Соломоновы Острова
Zambia High Commission to Canada (Head of the Chancery), Ottawa
Высокая комиссия Замбии в Канаде (начальник аппарата), Оттава
(e) Establishment of the Independent High Commission for Human Rights.
e) учреждение Независимой высокой комиссии по правам человека.
:: Establishment of the High commission on elimination of violence against women;
:: Создание Высокой комиссии по вопросу о ликвидации насилия в отношении женщин;
The same message will be registered by our High Commission in New Delhi.
Такое же послание будет передано нашей Высокой комиссией в Дели.
Second Secretary/First Secretary, High Commission of India, Ottawa
Второй/первый секретарь, Высокая комиссия Индии в Оттаве
85. Article 5 of the High Commission for Human Rights Act (Act No. 53 of 2008) provides that the responsibilities of the High Commission include receiving complaints concerning human rights violations:
85. Статья 5 закона о Высокой комиссии по правам человека (закон № 53 2008 года) предусматривает, что в обязанности Высокой комиссии входит получение жалоб на нарушение прав человека:
(a) Name: Peter Jacob, First Secretary, Nauru High Commission
a) имя и фамилия: Питер Джейкоб, первый секретарь, Высокая комиссия Науру;
(b) A complaint lodged with the High Commission against Corruption and Administrative Illegality;
b) жалоба, подаваемая в Высокую комиссию по борьбе с коррупцией и административными правонарушениями;
Mr. Premier, members of the High Commission, this is... the basic issue... will the country be a police state or a democracy?
Уважаемый премьер-министр и высокая комиссия, это дело, первостепенной важности, по-моему, будет ли наша система определена как полицейская или демократическая?
(o) Is there a risk that financial institutions, in complying with stringent antimoney-laundering regulations and therefore imposing strict financial controls and high commission rates, could alienate a large part of the population in a cashbased economy, thereby forcing them rely on the informal sector?
o) Существует ли опасность того, что финансовые учреждения, соблюдающие жесткие правила борьбы с отмыванием денег и, соответственно, вводящие жесткие меры финансового контроля и высокие комиссионные ставки, могут вызвать отторжение со стороны значительной части населения при экономике, основанной на наличных денежных средствах, вынуждая его тем самым полагаться на неформальный сектор?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test