Traduzione per "he was receive" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
5.7 As to the contention that he had received detailed replies to all of his requests, the author notes that in fact he had received only two positive replies.
5.7 Что касается заявления о том, что он получил подробные ответы на все свои просьбы, то автор отмечает, что в действительности он получил лишь два положительных ответа.
He added that he had received only a few comments.
Он добавил, что им было получено лишь несколько замечаний.
He had received a letter from the police and his life was again in danger.
Он получил письмо из полиции, и его жизнь вновь оказалась под угрозой.
In the context of this continuing dialogue, he has received the following communication from that Government:
В развитие этого диалога он получил от правительства Бразилии следующее сообщение:
The Special Rapporteur reported that he had received two other similar testimonies.
Специальный докладчик сообщил о том, что он получил два других аналогичных показания.
22. The Chairman noted that, to date, he had received two responses to the questionnaire.
22. Председатель сообщил, что на сегодняшний день он получил два ответа на вопросник.
He had received a brief reply from the Controller on behalf of the SecretaryGeneral and no reply from the President of the General Assembly.
Он получил краткий ответ Контролера от имени Генерального секретаря и не получил ответа от Председателя Генеральной Ассамблеи.
He himself would make the information he had received on the question available to the delegation.
Он сам передаст делегации информацию, которую он получил по этому вопросу.
He had received a long list of persons held in secret facilities in Togo.
Он получил большой список лиц, содержащихся в тайных местах лишения свободы в Того.
He had received invitations from the Governments of Algeria, Sri Lanka and the United States.
Он получил приглашение от правительств Алжира, Шри-Ланки и Соединенных Штатов.
Despite several reminders, he has received no information.
Несмотря на несколько напоминаний, он не получил никакой информации.
He has received little feedback in response to these appeals to date.
До сегодняшнего дня он не получил ответа на эти призывы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test