Traduzione per "has in so far" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
We deeply appreciate the work it has done so far.
Мы высоко ценим все то, что он проделал до сих пор.
Japan will continue to contribute to this program as it has done so far.
Япония будет и впредь, как и до сих пор, содействовать этой программе.
Regrettably, the cooperation MONUC has received so far has not always been satisfactory.
К сожалению, сотрудничество с МООНДРК до сих пор не всегда являлось удовлетворительным.
It has to be acknowledged that the use of such a description has not so far proved entirely satisfactory.
Следует признать, что использование такого описания до сих пор не вполне удовлетворительно.
However, the Secretary-General has not so far exercised the flexibility granted to him.
Однако Генеральный секретарь до сих пор не воспользовался предоставленными ему дополнительными полномочиями.
This has not so far been implemented, and it might be an opportune time to do so.
Эта рекомендация до сих пор не выполнена, и, возможно, настало время для ее выполнения.
82. The United Nations has not so far determined a separate rate applicable to Hamburg.
82. Организация Объединенных Наций до сих пор не установила отдельной такой ставки для Гамбурга.
The Committee regrets that the State party has not so far adopted an anti-discrimination bill.
16. Комитет сожалеет о том, что государство-участник до сих пор не приняло законопроект о запрещении дискриминации.
However, such a political conference has yet to be convened and the unstable armistice has lasted so far.
Однако такая политическая конференция все еще не была созвана, и до сих пор сохраняется непрочное перемирие.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test