happy about - Russo Traduzione

I'm not happy about Elena...

Я не рад за Елену...

You happy about the bookbase?

Ты рад за новую жетаэрку?

We're kind of happy about that.

Да. Мы типа рады за это.

- You must be very happy about Eddy.

Вы должны быть рады за Эдди.

I'm so happy about you and Elijah.

Я так рада за вас с Элайджей.

And so you should, and... I am really happy about Charlie.

Безусловно, и... я правда рада за Чарли.

I wanted you to be happy about the work we've done.

. Я хотел чтобы ты был рад за работу, что мы проделали

Everyone else is so happy about it, and all it does is make you want to punch her in the face.

Остальные радуются за них, а вы хотите врезать ей по лицу.

I'm happy about everything.

Я очень доволен.

- Oh, you're happy about that?

- Так ты доволен?

You must be happy about something.

Доволен чем-то?

You're not happy about it?

Ты этим не доволен?

Do I sound happy about this?

Похоже, что я доволен?

I hope His Lordship's happy about it.

Надеюсь, его светлость доволен.

I'm not happy about it, okay?

Я не доволен этим, хорошо?

But he's not happy about it.

Он не был слишком доволен.

Do you think I'm happy about this?

Думаешь, я доволен таким поворотом?

I'm pretty happy about my lunch order right now.

И я этим вполне доволен.

I am very happy about that outcome.

Я очень рада этому решению.

The priest encourages these departures, but is not really happy about it.

Священник поощряет эти отъезды, хотя совсем не рад этому.

I am particularly happy about the success of Operation Artemis.

Особенно я рад успеху операции <<Артемида>>.

We are sincerely happy about the success that has occurred in these regions.

Мы искренне рады тем успехам, которые были достигнуты в этих регионах.

I am sure that the Ambassador of Jamaica will be very happy about that.

Я убежден, что посол Ямайки будет очень рад услышать это.

The disproportionate representation of Roma children in such schools was not the Government's aim and the Government was not happy about it.

Непропорциональная представленность детей рома в таких школах не является целью правительства, которое отнюдь не радо сложившемуся положению.

I have to say that this practice was frozen for a certain period of time and we were very happy about it.

Должен сказать, что применение этой практики в течение определенного периода времени было приостановлено, и мы были этому очень рады.

Like all other peoples that love peace and freedom in the world, the Lao people are very happy about this event.

Как и все миролюбивые и свободолюбивые народы мира, лаосский народ очень рад этому событию.

They're happy about it.

Они так рады этому.

I'm very happy about...

Я очень рада, что...

Yes, I'm happy about it.

Да, я рад.

- Are you happy about it?

- Ты рад этому?

Are you happy about that?

ы рада этому?

I'm not happy about it.

Я не рада этому.

He's not happy about it.

Он не рад этому.

I'm so happy about that.

Я так этому рада.

Wait, you're happy about this?

Подожди, так ты рада?

I'm really happy about that.

Я очень этому рада.