Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
My goodness, and she so well only last week!
– Боже мой, а ведь только на прошлой неделе она была совсем здорова!
"Why, goodness me, don't you know?" Varia stopped short.
– Ах, боже мой, разве ты не знаешь? – спохватилась Варя.
"My goodness, Lef Nicolaievitch, why, you can't have heard a single word I said!
– Ах, боже мой, Лев Николаич, ты ничего не слушаешь.
"But, my goodness me," laughed Ivan Petrovitch, "why can't I be cousin to even a splendid man?" "Oh, dear!"
– Ах, боже мой! – рассмеялся Иван Петрович, – почему же я не могу быть родственником даже и ве-ли-ко-душному человеку?
«Well, they didn't go there a-purpose.» «I bet they didn't! Why, great goodness, there ain't no chance for 'em if they don't git off mighty quick! Why, how in the nation did they ever git into such a scrape?»
Как же это они туда попали, скажи на милость? – Ну, разумеется, не нарочно. – Еще бы! Господи ты мой боже, ведь им не быть живыми, если они оттуда не выберутся как можно скорей! Да как же это они туда попали?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test