get it out of - Russo Traduzione

Traduzione per "get it out of" a russo

Get it out of

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

Hey, look, I can get it out of him.

Эй,смотри, я могу вытащить это из него.

Peter, get it out of my fucking leg, please.

Питер, вытащи это из моей ебучей ноги, пожалуйста.

Whatever he knows, I'm gonna get it out of him.

Что бы он ни знал, я собираюсь вытащить это из него.

After a few margaritas, you might get it out of me.

После нескольких стаканов мартини, ты бы смог вытащить это из меня?

- If there's any other way we can get it out of you--

Ну если какой-то другой способ как вытащить это из тебя...

Seems to me like you went to a lot of trouble to get it out of your house.

Похоже, тебе пришлось сильно попотеть, чтобы вытащить это из дома...

Don't sit here talking to me, go and get it out of her! Go on.

Хватит сидеть тут и болтать со мной, идите и вытащите это из неё.

Now, I may not be able to get it out of them, but I'm willing to bet I can rip it out of you.

И теперь, когда я может и не могу вытащить это из них, я готов поспорить что могу вытрясти это из тебя.

However, there are few areas where we would appreciate getting more out of the report.

Однако есть ряд областей, в отношении которых мы хотели бы получить из доклада больше информации.

So just get it out of your mind and just play.

Так просто получить его из головы и просто играть.

A little gold, but you can't get it out of that blue stuff.

Немного золота, но мы не можем получить его из этой синей породы.