Traduzione per "gastrointestinal tracts" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
may be absorbed through the skin, from the gastrointestinal tract and by inhalation.
Фосфорорганический инсектицид, обладающий умеренной токсичностью для млекопитающих и способный проникать через кожу, желудочно-кишечный тракт и при вдыхании.
TBBPA-DBPE is poorly absorbed through the gastrointestinal tract in rats, but the absorbed quantities accumulate in liver and slowly metabolize.
ТББФА-ДБПЭ плохо усваивается желудочно-кишечным трактом крыс, но усвоенные количества накапливаются в печени и метаболизируются медленно.
Recent years have seen greater prevalence of diseases of the blood, the intestines and the gastrointestinal tract and congenital malformations among children.
В последние годы отмечается рост заболеваемости детей болезнями крови, почек, желудочно-кишечного тракта и врожденных пороков развития.
An increased risk of episodes was reported for male reproductive cancers, the overall category of cancers and benign growths and cancer of the gastrointestinal tract.
Сообщалось о повышенном риске возникновения рака мужских половых органов, рака общей категории и доброкачественных образований и рака желудочно-кишечного тракта.
Fenthion is an organophosphorus pesticide of moderate toxicity which penetrates the intact skin and is also absorbed by inhalation of dusts and from the gastrointestinal tract.
Фентион - это фосфорорганический инсектицид, обладающий умеренной токсичностью для млекопитающих и способный проникать через неповрежденную кожу, желудочно-кишечный тракт и при вдыхании мелкодисперсной пыли.
(gavage, 90 days): LOAEL = 0.5 mg/kg bw/day (occasional gastrointestinal tract toxicity, occasional decreased activity)
(Зондовое питание, 90 суток): LOAEL = 0,5 мг/кг мт/сут (случаи токсичность в желудочно-кишечном тракте, случаи снижения активности)
Carrier solvents used in commercial formulations may affect the toxicity of the active ingredient by altering its extent of absorption from the gastrointestinal tract or through the skin.
Растворители, используемые в качестве основы в коммерческих препаратах, могут влиять на токсичность активного ингредиента, изменяя его способность к всасыванию из желудочно-кишечного тракта или через кожу.
Endosulfan is rapidly absorbed from the gastrointestinal tract at reported levels of between 60 and 87 % in rats, of which 60 % is reported to occur within 24 hours.
Эндосульфан быстро абсорбируется из желудочно-кишечного тракта, со скоростью, по имеющимся данным, 60-87% у крыс, при этом 60% происходит в течение первых 24 часов.
The substance may cause effects on the kidneys, liver, gastrointestinal tract, cardiovascular system and lungs, resulting in impaired functions, tissue lesions including haemorrhage and lung fibrosis.
Вещество может вызывать воздействие на почки, печень, желудочно-кишечный тракт, сердечно-сосудистую систему и легкие, приводящее к нарушению функций, поражению тканей, включая кровотечение и фиброз легких.
65. The restrictions in this area have seriously threatened the health of the Cuban people and have made it difficult to deal with diseases such as hepatitis, diseases of the gastrointestinal tract and dengue fever.
65. Ограничения в этой сфере создают серьезную опасность для здоровья населения Кубы и порождают значительные трудности в лечении таких заболеваний, как гепатит, заболевания желудочно-кишечного тракта и лихорадка денге.
- The resulting gas Was absorbed by his gastrointestinal tract.
Получившийся газ поглощался желудочно-кишечным трактом.
Nothing a brand-new gastrointestinal tract wouldn't fix.
Ничего нового, мой желудочно-кишечный тракт, все еще, не работает.
Yeah, that'll happen when it goes through the gastrointestinal tract.
Да, такое случается, когда это проходит через желудочно-кишечный тракт.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test