expenses amount - Russo Traduzione

Total expenditure (comprising benefit payments, administrative expense and other expense) amounted to $2,311 million.

Общая сумма расходов (включая расходы на выплату пособий, административные и прочие расходы) составила 2311 млн. долл. США.

Total expenses amounted to $5.24 billion, compared with $5.26 billion for the previous year, a decrease of 0.4 per cent.

Общая сумма расходов составила 5,24 млрд. долл. США, что на 0,4 процента меньше 5,26 млрд. долл. США за предшествующий год.

For the period under review, total revenue was $1,141.92 million and total expenses amounted to $1,118.46 million, representing a surplus of $23.46 million.

Общий объем поступлений за рассматриваемый период составил 1141,92 млн. долл. США, а общая сумма расходов -- 1118,46 млн. долл. США, в результате чего образовался профицит в размере 23,46 млн. долл. США.

For the period under review, total revenue was $220.1 million and total expenses amounted to $235.9 million, resulting in a deficit of $15.8 million.

За отчетный период общая сумма поступлений составила 220,1 млн. долл. США, а общая сумма расходов -- 235,9 млн. долл. США, в результате чего образовался дефицит в размере 15,8 млн. долл. США.

For the year under review, total revenue was $55.1 million, while total expenses amounted to $50.6 million, resulting in a surplus of $4.5 million.

Общий объем поступлений за отчетный год составил 55,1 млн. долл. США, а общая сумма расходов -- 50,6 млн. долл. США, в результате чего образовался профицит в размере 4,5 млн. долл. США.

During the year under review, total revenue amounted to $55.14 million and total expenses amounted to $50.59 million, resulting in a surplus of $4.55 million.

За отчетный год общий объем поступлений составил 55,14 млн. долл. США, а общая сумма расходов -- 50,59 млн. долл. США, в результате чего образовался профицит в размере 4,55 млн. долл. США.

Total expenditure (comprising benefit payments and administrative expenses) amounted to $4.3 billion, compared with $3.9 billion for the previous biennium, an increase of 10 per cent.

Общая сумма расходов (складывающаяся из расходов на выплату пособий и административных расходов) увеличилась по сравнению с предыдущим двухгодичным периодом с 3,9 млрд. долл. США до 4,3 млрд. долл. США, или на 10 процентов.

Total expenditure (comprising benefit payments and administration expenses) amounted to $3.3 billion, compared with $2.8 billion for the previous biennium, an increase of 17 per cent.

Общая сумма расходов (включая выплату пособий и административные расходы) достигла 3,3 млрд. долл. США, в то время как в предшествующий двухгодичный период она составляла 2,8 млрд. долл. США, что свидетельствует об увеличении на 17 процентов.

11. Total revenue and income for the period under review amounted to $944.14 million, while total expenses amounted to $991.59 million, resulting in a deficit of $47.45 million.

11. Общий объем поступлений и доходов за рассматриваемый период составил 944,14 млн. долл. США, а общая сумма расходов -- 991,59 млн. долл. США, в результате чего образовался дефицит в размере 47,45 млн. долл. США.

The disability-related expenses amount that caregivers can claim on behalf of their dependent relatives was raised to $10,000; students eligible for the DTC were also supported by these tax incentives.

Сумма расходов по уходу за инвалидами, о возмещении которой могут ходатайствовать опекуны от имени своих родственников-иждивенцев, была повышена до 10 тыс. канадских долларов; эти налоговые льготы стали поддержкой также для учащихся, имеющих право на получение НЛИ.