existing materials - Russo Traduzione

Traduzione per "existing materials" a russo

Existing materials

существующие материалы

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

существующие материалы

существующие материалы

New documents will be developed and existing materials reproduced;

b) будут разрабатываться новые документы и воспроизводиться существующие материалы;

(iv) Reviewing existing material and encouraging user feedback;

iv) обзоры существующих материалов и поощрение обратной связи с пользователями;

The outline does not aim at originality; it draws liberally on existing material.

Этот набросок не претендует на оригинальность; в нем в вольной форме использованы существующие материалы.

Database on the forest and forest products sector (development and updating of existing material);

База данных по сектору лесов и продукции лесного хозяйства (разработка и обновление существующих материалов);

(iv) Database on the forest and forest products sector (development and updating of existing material);

iv) база данных о лесоводстве и производстве лесопродукции (подготовка и обновление существующих материалов);

b) Take into account existing materials (including the Eurostat Business Registers - Recommendations Manual);

b) учитывать существующие материалы (в том числе Сборник рекомендаций Евростата по коммерческим регистрам);

It is undeniable that rules on the prohibition of production, complex as they may be, are less complicated than regulations on pre-existing material.

Бесспорно, правила о запрещении производства, как бы сложны они ни были, все-таки менее витиеваты, чем регламентации по уже существующему материалу.

23. If K-Base is to have a future, it will need new content (as well as updates to existing material).

23. Для обеспечения будущего K-Base ее необходимо наполнять новым контентом (а также обновлять существующие материалы).

Hence a number of relevant processes and existing materials should be identified and taken into account in the document's preparation.

Таким образом, следует определить ряд соответствующих процессов и существующих материалов, которые необходимо принимать во внимание в ходе подготовки надлежащего документа.

• In deciding on the range of “products” and other materials to be generated, due consideration should be given to possibilities for adapting or refining already existing materials;

● Должный учет возможностей для адаптирования или совершенствования уже существующих материалов при принятии решения о наборе "товаров" и других материалов, которые необходимо создать;