Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The fact is that although exclusion may sometimes entail poverty, poverty always entails exclusion.
Если отчуждение может иногда приводить к нищете, то нищета всегда влечет за собой отчуждение.
Nevertheless, it also entails increased risks.
Тем не менее она также влечет за собой растущие опасности.
Violation of the Law entails criminal sanction.
Нарушение закона влечет за собой уголовное наказание.
“[1.] Every internationally wrongful act of a State entails the international responsibility of that State [entails the responsibility of that State vis-à-vis the injured States].”
[1.] Всякое международно-противоправное деяние государства влечет за собой международную ответственность этого государства [влечет за собой ответственность этого государства перед потерпевшими государствами].
l Globalization necessarily entails liberalization and privatization.
* Глобализация неизбежно влечет за собой либерализацию и приватизацию.
This entails the need to relook at the school curriculum.
Это влечет за собой необходимость пересмотра школьной программы.
The latter entails market reform, privatization and liberalization.
Перестройка влечет за собой рыночную реформу, приватизацию и либерализацию.
It is not clear, however, what that entails in this situation.
Вместе с тем неясно, какие последствия влечет за собой такая ситуация.
Violating the rules entails detention or a fine.
Нарушение этих правил влечет за собой заключение под стражу или штраф.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test