Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
You stop doing Dunston's TGS goes back to one night a week, you can kiss goodbye your Dusseldorf bus schedule sex.
Ты прекращаешь делать скетчи с Данстоном, TGS снова лишь раз в неделю, ты можешь поцеловать на прощанье Дюссельдорфский секс автобус по расписанию.
1955-1959 Junior Barrister Dusseldorf/Heidelberg
1955-1959 годы Младший барристер, Дюссельдорф/Хайдельберг
Vice-Consul, in Dusseldorf, Germany, in August 1974
- Вице-консул, Дюссельдорф, Германия, август 1974 года
Cologne, Dusseldorf, Krefeld, Duisburg, Schwelgern, Walsum (FRG)
Кёлн, Дюссельдорф, Крефельд, Дуйсбург, Швелгерн, Вальсум (ФРГ)
He was sentenced to four years and three months imprisonment by the Regional Court of Dusseldorf.
Региональный суд Дюссельдорфа приговорил его к четырем годам и трем месяцам тюремного заключения.
32. In April 1995, the ECE Working Party on Steel will organize a Seminar on "The steel industry and recycling", in Dusseldorf, Germany.
32. В апреле 1995 года Рабочая группа ЕЭК по черной металлургии организует семинар по теме "Черная металлургия и рециркуляция" в Дюссельдорфе (Германия).
A seminar on "Steel Industry and Recycling" was held in April 1995 in Dusseldorf Germany, to address issues related to the role of recycling in the steel industry.
В апреле 1995 года в Дюссельдорфе, Германия, состоялся семинар по черной металлургии и рециркуляции с целью рассмотрения вопросов, касающихся роли рециркуляции в черной металлургии.
In addition, a Seminar on the Steel Industry and Recycling was held in Dusseldorf (Germany) in April 1995, where the majority of participants were from steel enterprises.
Кроме того, в апреле 1995 года в Дюссельдорфе (Германия) состоялся Семинар по проблемам черной металлургии и рециркуляции, большинство участников которого являлись представителями предприятий черной металлургии.
Clubs in Barcelona, Madrid, Surrey (England), Dublin, Dusseldorf, Austria, Denmark and The Hague regularly donate money and volunteer time for crisis centres for battered women.
Клубы в Барселоне, Мадриде, Суррейе (Англия), Дублине, Дюссельдорфе, Австрии, Дании и Гааге регулярно выделяют денежные средства и предоставляют услуги добровольцев кризисным центрам для женщин, подвергшихся избиению.
The economic significance to UNV of location within the Frankfurt-Dusseldorf corridor would present an opportunity to draw upon resources from the NGO community and the private sector, which remain as yet untapped;
Экономическое значение размещения ДООН в коридоре Франкфурт-Дюссельдорф заключается в том, что появится возможность привлечь ресурсы неправительственных организаций и частного сектора, которые пока не используются;
25E A provision of $1,900, involving no growth, is proposed for a biennial visit to Dusseldorf to DRUPA, the largest pre-press, printing, binding and packaging fair, in order to keep abreast of technological developments in the fields of printing and distribution.
25Е.87 Предлагается выделить 1900 долл. США, что отражает нулевой рост, для посещения проходящей раз в два года крупнейшей ярмарки ДРУПА в Дюссельдорфе, где представлено оборудование для предварительной обработки, печатания, переплетения и упаковки материалов, в целях ознакомления с новейшими техническими достижениями в полиграфии и в области распространения материалов.
Prof. Dusseldorf's Ward
ОТДЕЛЕНИЕ ПРОФ. ДЮССЕЛЬДОРФА
What happened in Dusseldorf?
Что произошло в Дюссельдорфе?
In Neuss, near Dusseldorf.
В Неусе, под Дюссельдорфом.
She lived in Dusseldorf.
— Она жила в Дюссельдорфе.
For the last time, Dusseldorf.
Последний раз спрашиваю - Дюссельдорф.
- But he lives in Dusseldorf.
— Но живет в Дюссельдорфе.
We traveled to Dusseldorf, Geneva...
Мы ездили в Дюссельдорф, Женеву...
Detective Linda Felber in Dusseldorf.
Детектив Линда Фельбер из Дюссельдорфа.
My Parents were from, Dusseldorf.
Мои родители были из Дюссельдорфа.
We have to cancel Dusseldorf.
Отменить концерт в Дюссельдорфе? Почему?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test