Esempi di traduzione.
483. In Durango, the new Criminal Justice System came into force on 14 December 2009 in the district with the largest number of lawsuits and the main town of Durango, which includes the municipalities of Durango, Mezquital and part of San Dimas.
483. В штате Дуранго новая система уголовного правосудия была введена в действие 14 декабря 2009 года в районе, в котором основная часть судебных дел приходилась на город Дуранго; в состав этого района входят также муниципалитеты Дуранго, Меcкиталь и часть муниципалитета Сан-Димас.
Durango: Implementation commenced on 14 December 2009 in Victoria, Durango. The congressional decision fixing the next date of entry into force is still awaited.
3. Дуранго: начато в Виктория-де-Дуранго 14 декабря 2009 года и зависит от решения Конгресса, который определит дату для следующего вступления в силу.
Jahyro Rodríguez García, Personal Secretary to the President of Durango
Яхиро Родригес Гарсия, личный секретарь президента штата Дуранго
On 14 December 2009 the new criminal justice system entered into force in the district with most court cases, whose chief city is Durango, which includes the municipalities of Durango, Mezquital and part of San Dimas.
14 декабря 2009 года новая система уголовного судопроизводства вступила в силу в районе с наибольшим числом судебных дел − его административный центр находится в городе Дуранго и он включает муниципалитеты Дуранго, Мескиталь и часть Сан-Димас.
This is the case in the criminal law of Chiapas, the Federal District, Durango, Guerrero and Puebla.
Такие положения действуют в уголовном законодательстве штатов Герреро, Дуранго, Пуэблы, Чьяпас и Федерального округа.
Instead we found a nest of hibernating Durango bats.
Вместо него мы обнаружили гнездо сонных летучих мышей Дуранго.
Wanted for multiple drug-related murders in durango.
В Дуранго он разыскивается за многочисленные убийства на почве наркобизнеса.
The Phoen x/Durango has cut deep y into our bus ness.
Феникс-Дуранго серьёзно мешают нам вести дела.
This t me next year, Phoenix/Durango needs to be a memory.
Ровно через год линия Феникс-Дуранго должна исчезнуть.
Their bus ness is going to the Phoenix/Durango.
Люди отказываются ехать по этой дороге. Они все перейдут на Феникс-Дуранго.
Owner of a blue Dodge Durango, license plate RQD-760, your lights are on.
Владелец синего Додж Дуранго... номерной знак RQD-760, У вас включены фары.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test