Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
(a) Personnel to train deminers, demining supervisors and demining site managers;
a) инструкторы для подготовки специалистов по разминированию, руководители процесса разминирования и руководители участков разминирования;
Create additional demining teams to allow the execution of faster demining operations;
b) создать дополнительные команды по разминированию, чтобы ускорить операции по разминированию;
Some demining activities have taken place but a demining programme is not yet in place.
Имела место кое-какая деятельность по разминированию, но программа разминирования еще не установлена.
5. It was necessary to distinguish, in the context of mine clearance, between military or strategic demining and humanitarian demining.
5. В контексте деятельности, связанной с разминированием, следует различать военное или оперативное разминирование и гуманитарное разминирование.
The demining school set up in Angola has become the core of the demining programme.
Созданная в Анголе школа по разминированию стала основным центром программы разминирования.
(a) Five demining teams with each demining team having 64 person = 320.
а) пять команд по разминированию численностью 64 человека каждая команда по разминированию = 320;
Assistance for demining and liaison was not required owing to the suspension of demining activities in December 2006.
Помощь в разминировании и поддержании связи не понадобилась из-за приостановки разминирования в декабре 2006 года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test