Traduzione per "delightfully" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
How delightfully condescending of you, Dick.
Как восхитительно снисходительно с твоей стороны, мудак.
Well, what a bunch of delightfully colorful characters!
Что ж, вот вам букет восхитительных ярких персонажей.
I take it you are the delightfully named Lane Hole.
Сдаётся мне, это вы наречены очаровательным имечком Лэйн Хол.
That voluptuous, delightfully oblivious little blonde you left in your bed yesterday?
Та роскошная, очаровательно забывчивая маленькая блондинка которую ты вчера оставил у себя в постели
It's a charming little inn with wonderfully random wake-up calls, delightfully unstable temperatures, and, as of yesterday, bedbugs.
Это очаровательный маленький отель где радостно разбудят когда угодно, но не во сколько ты просил, где температура скачет, как по волшебству, и где, судя по вчерашнему дню, клопы.
Every savage can dance.” Sir William only smiled. “Your friend performs delightfully,” he continued after a pause, on seeing Bingley join the group; “and I doubt not that you are an adept in the science yourself, Mr. Darcy.”
Сэр Уильям улыбнулся. — Ваш друг танцует просто превосходно, — продолжал он после некоторой паузы, увидев, что к танцующим присоединился мистер Бингли. — Не сомневаюсь, что и вы, мистер Дарси, могли бы поразить нас своим искусством.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test