Traduzione per "continues were" a russo
- продолжается были
- продолжается, были,
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
(a) In the tenth preambular paragraph, the words "have continued" were replaced by the words "were conducted";
а) в десятом пункте преамбулы слово "продолжаются" было заменено словом "велись";
Also, in Kachin and Kayin states, a total of 237 census enumeration areas, where conflict continues, were not enumerated.
Кроме того, в областях Качин и Карен переписью не были охвачены 237 переписных участков, на территории которых продолжается конфликт.
Their actions, and those of the networks which have assisted them, would have continued were it not for recent revelations and were it not for our shared determination to strengthen the nuclear non-proliferation regime.
Без недавних разоблачений и без нашей общей решимости укрепить режим ядерного нераспространения, их действия, равно как и действия тех сетей, которые приходили им на помощь, так бы и продолжались.
It was reported that these consultations - which had been undertaken with the aim of ensuring a regional balance, a balance between mine-affected and donor States Parties and between the need for rotation and the need for continuity - were ongoing and that a list of nominations would be presented to all States Parties as soon as possible, for consideration at the 4MSP.
Было сообщено, что эти консультации, которые проводятся с целью обеспечить региональный баланс, баланс между государствами-участниками, затронутыми минной проблемой, и государствами-участниками донорами и баланс между необходимостью ротации и необходимостью преемственности, продолжаются и что всем государствам-участникам будет как можно скорее представлен список кандидатур на предмет рассмотрения на ЧСГУ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test