Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The conservatories of Paris and Lyon have 1,358 and 442 pupils respectively. The 31 regional conservatories have 47,262 pupils, of whom 92% study music and the remainder dance.
В парижской и лионской консерваториях обучаются соответственно 1 358 и 442 учащихся; в 31 региональной консерватории насчитывается 47 262 учащихся, 92% которых обучаются музыке и 8% - танцу.
744. Teaching in the dramatic arts is provided by the higher national conservatory for the dramatic arts, the Strasbourg national theatre school and in the drama courses of the conservatories and national music colleges.
744. Обучение по специальности "театральное искусство" также предоставляется в Высшей национальной консерватории театрального искусства, в Страсбургской школе Национального театра и на курсах театрального искусства при консерваториях и национальных музыкальных школах.
For example, Switzerland has eight conservatories of music with places for 2,530 students.
Например, в восьми консерваториях страны обучается 2 530 будущих музыкантов.
743. The national conservatories of music and dance have branches across France.
743. На территории страны значительно развита сеть национальных консерваторий музыки и танца.
Two higher education institutions: the National Conservatory and the Institute of Arts;
2 высших учебных заведения: Кыргызская национальная консерватория; Кырызский государственный институт искусств им. Б. Бейшеналиевой;
4. The Germán Alcántara National Conservatory of Music in Guatemala City, with 203 women.
4. Национальная музыкальная консерватория "Герман Алькантара", город Гватемала, насчитывает 203 женщины.
Higher educational establishments in Turkmenistan comprise: academies, universities, institutes, conservatories and other establishments.
В Туркменистане высшими учебными заведениями являются: академия, университет, институты, консерватория и другие.
Table No. 13.4d: Conservatories - number of schools in the school years 2000/01 - 2005/06
Консерватории: число учебных заведений в 2000/01−2005/06 учебных годах
Ministerial Order No. 009-2000, approving the institutional profile of the Germán Alcántara National Conservatory of Music;
Министерское постановление № 0092000 об организационных основах Национальной музыкальной консерватории "Херман Алкантара";
The State Conservatory of Thessaloniki operates a higher music education school and a basic music education school;
При государственной консерватории в Салониках действует начальная музыкальная школа и высшая музыкальная школа;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test