Traduzione per "come under fire" a russo
Esempi di traduzione.
37. Impact assessments for private sector projects are currently discussed almost exclusively for projects with large physical footprints, but in recent years industries such as technology and finance have come under fire for not paying adequate attention to the human rights issues of their operations.
37. Проведение оценок воздействия проектов, реализуемых частным сектором, в настоящее время обсуждается практически лишь в отношении проектов, оставляющих большой след материального характера, но в последние годы отдельные отрасли, относящиеся к сфере технологий и финансирования, оказались под огнем критики за то, что они в своей деятельности не уделяют надлежащего внимания вопросам прав человека.
To avoid coming under fire from the Israeli army, they had chosen to stay at home, abandoning their employment.
Чтобы не попасть под огонь израильских солдат, они предпочитают оставаться дома и бросают работу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test