carrie - Russo Traduzione

In 1973, Carrie Dann stopped paying grazing fees for the use of public land.

В 1973 году Кэрри Дэнн перестал платить взнос за использование государственных земель под пастбище.

12 stakeholders including RQHR, Carry the Kettle First Nation and First Nations Elders

12 заинтересованных сторон, включая ЗОРК, первую нацию Кэрри Кеттл и старейшин первых наций

WNC Commissioner Carrie Pemberton travelled to Geneva to attend the Economic Commission for Europe regional preparatory meeting, which took place from 12 to 15 December 2005.

Уполномоченная ЖНК Кэрри Пембертон посетила Женеву для участия в региональном подготовительном совещании Европейской экономической комиссии, которое состоялось 12 - 15 декабря 2005 года.

31. Several United Nations reports had drawn attention to the vulnerabilities of the sub-prime mortgage market and other system weaknesses, as well as highlighting the dangers posed by carry trades, well before the emergence of the current situation.

31. Задолго до возникновения нынешней ситуации в нескольких докладах, подготовленных Организацией Объединенных Наций, обращалось внимание на уязвимость рынка высокорисковых ипотечных кредитов и на другие системные недостатки, а также подчеркивалась опасность, создаваемая операциями кэрри-трейд.

18. The Japanese yen appreciated from 118.0 against the United States dollar as of the end of March 2006 to the level of 99.5 yen at the end of March 2008, triggered by the aggressive rate cuts in the United States to stabilize financial markets and by the unwinding activities of the carry trade by hedge funds.

18. Курс японской йены к доллару США вырос со 118 йен за 1 долл. США на конец марта 2006 года до 99,5 йены за 1 долл. США на конец марта 2008 года, что было обусловлено агрессивной политикой снижения процентных ставок в Соединенных Штатах для стабилизации финансовых рынков и увеличением объема операций кэрри-трейд хедж-фондами.

Carrie Wells, call me Carrie.

Кэрри Уэллс, зовите меня Кэрри.

(GASPS) Crazy Carrie, Crazy Carrie!

(Вздыхает) с ума Кэрри, Кэрри Сумасшедший!

I wear little outfits-- "sexy Carrie," and "casual Carrie."

"Сексуальная Кэрри", "Деловая Кэрри".

"Carrie", Moss, first scene in "Carrie".

"Кэрри", Мосс, первая сцена в "Кэрри".

Carrie, Carrie, come on, it's gonna blow!

Кэрри, Кэрри, давай же, сейчас рванёт!

By Carrie, you mean Carrie Mathison?

Кэрри, Вы имеете в виду Кэрри Мэтисон?

Carrie and Eric, Carrie and e...

Кэрри и Эрик, Кэрри и Э...

– Name's Carrie.

- Её зовут Кэрри.

Carrie's sister?

Сестру Кэрри? Конечно.

Where's Carrie?

А где Кэрри?