Traduzione per "by branch" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
creation of a leasing company with branches in the regions;
- организацию лизинговой компании с региональными филиалами;
The institution has nine branch offices throughout the Federation.
Это учреждение располагает девятью филиалами в различных районах Федерации.
By branch, including:
По отраслям, в том числе:
and occupational branch in 1995
И ОТРАСЛЯМ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В 1995 ГОДУ
Wage distribution by branch of the economy
Распределение заработной платы по отраслям экономики
TRADE UNION MEMBERSHIP BY BRANCH AND SEX
Участие в профсоюзах (по отраслям и полу)
The average varies from one branch of the economy to another; in five branches The branches in question are: machinery construction, chemical industry, tobacco industry, graphic arts and clock and watch manufacture.
Эта средняя продолжительность варьируется в зависимости от отрасли экономики, причем в пяти отраслях продолжительность рабочей недели составляет менее 41 часа Речь идет о следующих отраслях: машиностроение, химическая промышленность, табачная промышленность, дизайн и часовая промышленность.
Type of violence by branch of activity
Виды насилия в разбивке по отраслям экономической деятельности
- Gap in the type of occupation by branch of activity
разрыв в роде занятий по отраслям деятельности;
Every such branch is evidently upon a level with all the other branches of trade which are carried on without bounties, and cannot therefore require one more than they.
Такая отрасль торговли находится, очевидно, в одинаковых условиях со всеми другими отраслями, которые ведутся без премии, и потому не больше их может требовать для себя премии.
Bounties, it is allowed, ought to be given to those branches of trade only which cannot be carried on without them.
Допускают, что премии следует давать только тем отраслям торговли, которые не могут вестись без них.
The trade of Holland, it has been pretended by some people, is decaying, and it may perhaps be true some particular branches of it are so.
Согласно утверждениям некоторых лиц, торговля Голландии клонится к упадку, и это, может быть, верно в применении к некоторым отдельным ее отраслям.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test