Traduzione per "but they did so" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
A number of individuals expressed concern that there might be repercussions if they did so.
Ряд лиц выразили опасение, что, если бы они это сделали, им могли бы грозить серьезные последствия.
I did so, but Lucius’s wand shattered upon meeting Potter’s.”
Я так и сделал, но палочка Люциуса раскололась при встрече с Гарри Поттером.
They did so, turning sharply at the window just beyond the blank stretch of wall, then at the man-sized vase on its other side.
Так они и сделали, поворачивая назад у первого окна, а на обратном пути — у вазы вышиной в человеческий рост.
It did so with the Union for the Mediterranean.
Она сделала это с помощью Союза для Средиземноморья.
It was essential to ensure they did so, and that they implemented it fully.
Необходимо добиться того, чтобы они сделали это, а затем в полной мере выполняли ее.
I believe he did so at the behest of his masters.
Полагаю, что он сделал это по приказу своих хозяев.
It did so at the request of the United Nations General Assembly.
Он сделал это по просьбе Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.
They did so in a special circumstance and at the appeal of the Chinese Government.
Они сделали это в особых обстоятельствах в ответ на призыв китайского правительства.
The Treasury did so under orders from the Department of Justice, which did so on instructions from the White House.
Оно сделало это по распоряжению министерства юстиции, которое в свою очередь выполняло указание Белого дома.
They did so because they consider the death penalty inappropriate for them.
Они сделали это, поскольку считают, что по их условиям смертная казнь является неприемлемой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test