Traduzione per "but is less than" a russo
Esempi di traduzione.
Less than oxy torches
Меньше, чем при кислородной
Thus are you always less than an individual.
вы – меньше, чем личность».
You are always a little less than an individual.
Он становится чем-то чуть меньшим, чем личность.
On Friday, no less than twelve letters arrived for Harry.
В пятницу для Гарри принесли не меньше дюжины писем.
I was ripped from my body, I was less than spirit, less than the meanest ghost… but still, I was alive.
Я был вырван из тела, я стал меньше, чем дух, чем самое захудалое привидение… но все-таки я был жив.
‘That I feared it too,’ Aragorn answered, ‘but less than other things.
– Что и я опасался, – ответил тот. – Правда, меньше, чем всего другого.
“Yes,” he said gaily, “in less than two minutes I would estimate.”
– Да, – подтвердил он весело, – я бы сказал, меньше чем через две минуты.
You said much less than you might, and no more than you should.
Рассказали куда меньше, чем могли, и ровно столько, сколько следовало.
If it is greater than the seignorage, there will indeed be some profit, but less than if there was no seignorage.
Если она превышает пошлину, получается действительно некоторая прибыль, но меньше той, которая была бы, если бы пошлина не существовала.
The next year's produce, therefore, will be less than that of the foregoing, and if the same disorder should continue, that of the third year will be still less than that of the second.
Ввиду этого продукт следующего года уменьшится сравнительно с продуктом предыдущего года; и если такой ненормальный порядок будет существовать и дольше, то продукт третьего года окажется еще меньшим, чем во втором году.
He knew how to see the Marvels of the Universe for less than thirty Altairan dollars a day.
Он вообще знал, как увидеть все чудеса Вселенной меньше, чем за тридцать алтаирианских долларов в день.
less than or equal to
меньше или равно
“More or less than eight?”
— Больше восьми или меньше?
They don't have no less than seventeen.» «Seventeen!
Да их меньше семнадцати не бывает. – Семнадцать проповедников!
Less than two ounces of the acid infusion remained.
Оставалось меньше двух унций кислоты.
If it’s a little less than once, it’s the first disc; if it’s a little less than twice, it’s the second disc (you have to make a correction for the thickness of the pins).
Если получается меньше одного оборота, вы имеете дело с первым диском, если меньше двух — со вторым (нужно вводить поправку на толщину штырьков).
If this difference is less than the seignorage, there will be loss instead of profit.
Если эта разность меньше пошлины, взимаемой за чеканку, получается вместо прибыли убыток.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test