Esempi di traduzione.
"My hobbies include bike riding, running, cuddling." Captain?
"Мои хобби - езда на велосипеде, бег, объятия".
It's only a ten-minute bike ride for me.
Десять минут езды на велосипеде. Вроде недалеко.
Oh, I was on a bike ride that day and nowhere near a computer.
О, я ездил на велосипеде в тот день и рядом не было компьютера..
A man who loves sleeping in on Sundays, sunset bike rides, cuddling by a roaring fire and late-night talks.
Тот, кто любит спать по воскресеньям, ездить на велосипеде, обниматься у камина и разговаривать допоздна.
Loves dogs, children and long, meandering bike rides.
Любит собак, детей и длинные велосипедные прогулки.
Are we still on for midnight bike riding?
Мы все еще приглашены на ночную велосипедную прогулку?
You can't afford to wait around till spring so it's nice enough to take a bike ride.
И ждать весны для приятной велосипедной прогулки нет времени.
Unfortunately, this interfered with the Saturday morning bike ride... he usually took with his son.
К сожалению, это мешало традиционным субботним велосипедным прогулкам с сыном.
Not the fun MS with the balloons and the bike rides for cripples in wheelchairs.
Не тот веселый склероз, с шариками и велосипедными прогулками для инвалидов в колясках.
I had an aunt who went on a bike ride-- healthiest woman in the world.
У меня была тетя. которая поехала на велосипедную прогулку. самая здоровая женщина в мире
Well, I just got back from my bike ride, quick 5 miles up round the coast, and... would you believe it?
Я возвращалась с велосипедной прогулки. 5 миль вверх вниз по берегу.
It was a ritual Michael shared with his son... before their weekly bike ride to Balboa Island.
Майкл и его сын проводили этот ритуал каждую неделю перед велосипедной прогулкой на остров Бальбоа.
I just need to kill a few hours, 'cause my fiancee thinks I'm out on a bike ride, and I can't let her know that I lost my bike, which, incidentally, costs a lot more
Мне нужно убить несколько часов, потому что моя невеста думает, что я на велосипедной прогулке, и я не могу допустить, чтобы она узнала, что я потерял велосипед, который, кстати, стоит намного больше,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test