being observer - Russo Traduzione

Traduzione per "being observer" a russo

Being observer

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

быть наблюдателем

Yet when observers were limited in their access to the regions and peoples being observed, and when negotiations continued to favour the interests of the invading country, perhaps a reassessment of the way in which MINURSO operated was necessary.

Однако в условиях, когда доступ наблюдателей к объектам наблюдения ограничен, а переговоры по-прежнему отвечают лишь интересам страны-интервента, необходимо провести переоценку того, каким образом функционирует МООНРЗС.

Under UNDOF operational control, the Observer Group Golan members inspect all parts of the areas of limitation every two weeks to ascertain that the agreed limitations in armaments and forces are being observed by the parties.

Члены Группы наблюдателей на Голанских высотах под оперативным управлением СООННР раз в две недели проводят инспектирование всех зон районов ограничения в целях проверки соблюдения сторонами согласованных ограничений вооружений и сил.

Members of the Observer Group Golan, which is under the operational control of the Force, inspect all parts of the AOL every two weeks to ascertain that the agreed limitations in armaments and forces are being observed by the parties.

Члены Группы наблюдателей на Голанских высотах, которая находится под оперативным руководством Сил, проводят инспектирование всех зон районов ограничения каждые две недели, с тем чтобы убедиться, что стороны соблюдают согласованные ограничения вооружений и сил.

Members of the Observer Group Golan, which is under the operational control of UNDOF, inspect all parts of the areas of limitation every two weeks to ascertain that the agreed limitations in armaments and forces are being observed by the parties.

Члены Группы наблюдателей на Голанских высотах, которая находится под оперативным управлением СООННР, проводят инспектирование всех зон районов ограничения каждые две недели, с тем чтобы убедиться, что стороны соблюдают согласованные ограничения вооружений и сил.