Traduzione per "being obedient" a russo
Esempi di traduzione.
Nobody wants to be obedient.
Никто не хочет быть послушным.
- I must be obedient, otherwise mom will be angry.
- Я должен быть послушным, иначе мама будет злиться.
How can they be obedient when they disobliged their sovereign Lord whom by God's commandments they ought to obey in all things.
Как могут они быть послушны, когда они не считаются со своим королем, которому они должны по божьему умыслу подчиняться во всем.
We m ust be obedient and kind ... " " ... obedientandkindtowardstheother mem bers of our family and we m ust never argue or fight with our brothers and sisters ... " Do you have any children?
Мы должны быть послушным и добрыми послушными и добрыми по отношению к другим членам семьи и никогда не должны ссориться... или драться со своими братьями и сестрами...
The subdivisions here are naturally endless, but the distinctive features of both categories are quite marked: people of the first, or material, category are by nature conservative, staid, live in obedience, and like being obedient.
Подразделения тут, разумеется, бесконечные, но отличительные черты обоих разрядов довольно резкие: первый разряд, то есть материал, говоря вообще, люди по натуре своей консервативные, чинные, живут в послушании и любят быть послушными.
Don't just be obedient.
Не будьте послушны.
She just wants you to be obedient.
Ей нужно, чтобы ты был послушным.
No, I've been raised to be obedient.
Нет, потому что меня воспитали послушным.
Well, be obedient boy, go and get dressed.
Хорошо, будь послушным мальчиком, иди и оденься.
Be obedient and diligent, you don't want to waste this wonderful opportunity.
Будь послушной и аккуратной Ты же хочешь воспользоваться этой замечательной возможностью.
I can create conscious machines -- like Fred, but mine... will be obedient.
Я могу создать машину с сознанием - как Фреда, но мой...будет послушным.
You belong to me, you will learn your place, and be obedient.
Ты принадлежишь мне. Ты узнаешь своё место и будешь послушной,... .. или ты будешь страдать намного хуже, чем от побоев.
Since it was but a dream and nothing has happened to her, she will be obedient again.
Раз это был сон и с ней ничего не случилось, она опять станет послушна.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test