Traduzione per "be unemployment" a russo
Esempi di traduzione.
:: share of youth unemployment in total unemployment
:: доля молодых безработных в общем числе безработных
Female unemployment percentage appears quite increased to that of male unemployment percentage.
- доля безработных женщин значительно выше доли безработных мужчин.
The unemployment rate for women in the region remains substantially higher than the unemployment rate for men.
Коэффициент безработных среди женщин продолжает значительно превышать коэффициент безработных среди мужчин.
Unemployment in rural areas 3.55%**
Безработные в сельской местности
unemployment (> 1 year) Unemployed, with primary or lower education (%)
Доля длительно безработных в общей численности безработных (более 1 года)
- To reduce the rate of female unemployment;
- Сократить процент безработных женщин.
Unemployment rate, by age Entrepreneurship
Доля безработных, с разбивкой по возрасту
Long—term unemployment, which above all affects least skilled people, continues to represent almost half of total unemployment.
Длительно безработные, среди которых преобладают наименее квалифицированные лица, по-прежнему составляют почти половину всех безработных.
Their unemployment rate had dropped by 1.5 per cent, which represented a decline in long-term unemployment among women.
Доля безработных снизилась на 1,5 процента, что является отражением тенденции сокращения числа длительно безработных женщин.
Unemployment rates by sex in
Доля безработных в разбивке по полу в отдельных странах,
Unemployment did not suit Rita.
Положение безработной не красило Риту.
Unemployment and women's unemployment
Безработица и женская безработица
Unemployment insurance, in the event of involuntary unemployment;
- страхование на случай безработицы при вынужденной безработице;
Youth unemployment and long-term unemployment
Безработица среди молодежи и длительная безработица
Prior to the commencement of unemployment, they must have been insured against unemployment; and
- до начала безработицы они должны быть застрахованы от безработицы; и
Others faced unemployment, even long-term unemployment.
Другая часть сталкивается с проблемой безработицы и даже застойной безработицы.
a) (a) Voluntary unemployment Unemployment is considered voluntary in the following cases:
а) Преднамеренная безработица: безработица считается преднамеренной в следующих случаях:
Unemployment by regions - Register based unemployment rate 2003
Безработица по регионам - зарегистрированные уровни безработицы в 2003 году
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test