Traduzione per "be celebration" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
“vivid fragments of life (...) they are a celebration, in the sea”.
"яркими фрагментами жизни ... праздником, окруженным морем".
So I cannot really consider this anniversary a celebration.
Поэтому я не могу считать этот юбилей действительно праздником.
For most people, this Day is observed with celebration; for others, with despair.
Для большинства людей этот день является праздником; другие же испытывают отчаяние.
This celebration of the world's youth is confirmation the revolution has begun.
Проходящий сейчас праздник молодежи является подтверждением того, что эта революция началась.
Even Muggles like yourself should be celebrating, this happy, happy day!
Даже такие маглы, как вы, должны устроить праздник в этот самый счастливый день!
They wouldn't have started a birth celebration near the time of ceremony that mourned the slave raids of Poritrin, Bela Tegeuse, Rossak, and Harmonthep. Jessica sighed.
Да никто бы и не начал праздник рождения ребенка обрядом оплакивания тех, кто был захвачен в рабство на Поритрине, на Бела Тейгейзе, на Россаке, на Хармонтепе. Джессика вздохнула.
To Mrs. Weasley’s displeasure, Harry’s sixteenth birthday celebrations were marred by grisly tidings brought to the party by Remus Lupin, who was looking gaunt and grim, his brown hair streaked liberally with gray, his clothes more ragged and patched than ever.
К большому огорчению миссис Уизли, шестнадцатый день рождения Гарри был омрачен зловещими рассказами Римуса Люпина, пришедшего на праздник изможденным и посуровевшим, с сединой в каштановых волосах; одежда у него была еще более рваная и заплатанная, чем обычно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test