be broken by - Russo Traduzione

Traduzione per "be broken by" a russo

Be broken by

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

быть сломленным
быть разорван

However, refusing to be a broken prisoner of war, Zainab took on the role of defender and matriarch of her family and spoke out against the ruler and his crimes at every stop of the caravan.

Однако Зайнаб, отказавшись быть сломленной узницей, стала защитницей и главой своей семьи и во время всех остановок каравана открыто выступала против правителя, осуждая его преступления.

быть разорван

This cycle must be broken.

Этот круг необходимо разорвать.

Today, that cycle has been broken.

Сегодня этот круг был разорван.

The cycle of violence has to be broken.

Необходимо разорвать круг насилия.

(g) damaged or broken bead;

g) поврежденный или разорванный борт,

The vicious circle must be broken.

Порочный круг должен быть разорван.

This is a vicious cycle that needs to be broken.

Возникает порочный круг, который необходимо разорвать.

That cycle must be broken as swiftly as possible.

Поэтому важно как можно скорее разорвать этот круг.

A vicious circle follows and needs to be broken.

Образуется порочный круг, который необходимо разорвать.

Otherwise, the vicious circle of violence will not be broken.

В противном случае, не разорвать порочный круг насилия.

The cycle of violence in southern Lebanon must be broken.

Круг насилия на юге Ливана должен быть разорван.

The bond connecting us was broken.

Связь между нами была разорвана.

She said that if you had done this without bargaining with her, if you had broken with the money prospects without trying to force a guarantee out of her first, she might have been your friend.

Что если бы вы сделали это, не торгуясь с нею, разорвали бы всё сами, не прося у ней вперед гарантии, то она, может быть, и стала бы вашим другом.