be as quick - Russo Traduzione

Traduzione per "be as quick" a russo

Be as quick

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

There will be no quick fixes.

Для них не существует быстрых решений.

Then you must be quick.

Тебе надо быстро скочить.

That it really comes down to being brave and quick-thinking?

Что, по сути, главное — быть храбрым и быстро соображать.

Ron, Hermione, you shouldn’t be so quick to lower your defenses.”

А вот вам, Рон и Гермиона, не следовало так быстро отказываться от обороны.

There seemed to be very little air in Harry’s lungs; his breathing was quick and shallow.

Гарри как будто не хватало воздуха: он дышал быстро и прерывисто.

The journey to St. Mungo’s was quite quick as there was very little traffic on the roads.

До больницы святого Мунго доехали быстро: движение на улицах было маленькое.

So it was very quick: at CERN they undid everything that they had done in Sweden.

И все произошло очень быстро: я растерял в ЦЕРНе привычки, приобретенные мной в Швеции.

You never knowed a sound dodge around so, and swap places so quick and so much.

Я еще никогда не видел, чтобы звук так метался и менял место так быстро и так часто.

The next minute I was a-spinning down stream soft but quick in the shade of the bank.

В следующую минуту я уже летел вниз по течению, без шума, но быстро, держась в тени берега.

But the returns of the foreign trade of consumption are very seldom so quick as those of the home trade.

Но обороты внешней торговли предметами потребления очень редко бывают так же быстры, как и обороты внутренней торговли.

‘But there’s two of them. They’ll wake too quick and kill us,’ whined Sméagol in a last effort. ‘Not now.

– Но их же двое. Они быстро проснутся и нас убьют, – заскулил Смеагорл, сдаваясь. – Не сейчас. Еще рано. Потерпим.