Traduzione per "bad is" a russo
Esempi di traduzione.
"Not too bad" is great.
"Не все плохо" это уже хорошо.
Not bad is not good.
Не плохо это не значит хорошо.
good is good, but bad is better.
"хороший – это хорошо, но плохой – это лучше".
Bad is good, okay? And don't use words like "Gershwin" and "Sondheim"
Плохо - это и есть хорошо, понял?
She said, "good is good, but bad is better."
Она говорила:"хороший - это хорошо, но плохой - это лучше."
What is good and what is bad... is for Allah to know.
Что есть хорошо, что плохо... это известно только Аллаху.
Changed, in short, they go bad Bad is good for me
Изменив себе, можно плохо кончить... Плохо - это хорошо для меня.
And Leon wanting to say it's bad is really bad.
А то, что Леон хочет написать, что это плохо, это очень плохо.
So, on a scale of one to ten, how bad is it?
По шкале от одного до десяти, как плохо это выглядит?
Christ, the last thing you need when you're feeling bad is that...maniac.
Боже, последнне, что тебе нужно, когда тебе плохо это - этот... маньяк.
Bad / very bad
Плохое/очень плохое
(ii) Bad condition.
ii) Плохое состояние.
“Everything that is ugly and bad is black”;
"все некрасивое и плохое от черных";
We are convinced that foreign interference is bad.
Мы убеждены в том, что иностранное вмешательство - это плохо.
In such a situation, who is the good boy and who is the bad boy?
Кто в такой ситуации плохой, а кто хороший?
How bad is the bad door?
Насколько плоха плохая дверь?
How bad is he?
Насколько всё плохо?
How bad is this?
Насколько все плохо?
How bad is that?
Насколько это плохо?
Bad, is it not?
Это плохо, да?
Being bad is fun.
Быть плохой весело.
That bad, is it?
Так плоха пьеса?
Everything bad is good
Все плохое хорошее.
“It's that bad, is it?
— Неужели уж так плохо?
But the poor horse is in a bad way.
Но уж бедной лошадке плохо.
No, says I, I'd feel bad-I'd feel just the same way I do now.
я так же плохо себя чувствовал бы, как и сейчас.
‘There is much to tell, good and bad,’ said Glóin;
– У нас произошло множество событий, – ответил Глоин, – и хороших, и плохих.
"Is that bad?" "I see danger for him . and Alia is part of that danger."
– Разве это плохо? – Я вижу опасность для него… и Алия – часть этой опасности.
Ah! By gum, if you could understand how bad it's bungled, you would see!
Клянусь громом, вы даже не подозреваете, как оно плохо!
“Hermione, if Harry’s seen a Grim, that’s—that’s bad,” he said.
— Гермиона, — сказал он, — если Гарри видел Грима, это… это очень плохо.
My master isn’t liking him, oh no, not at all!” “Bagman—bad?” said Harry.
Мой хозяин его не любит! Совсем не любит! — Бэгмен плохой? — удивился Гарри.
“Not really bad,” said Harry, yawning and rubbing his eyes. “I’ve had worse.”
— Не самый плохой, — сказал Гарри, зевнув и протирая глаза. — Бывали и похуже.
It wasn’t as bad as it could have been. Harry thought, revolving slowly on the spot (Parvati was steering).
«Не так уж и плохо», — подумал Гарри, неторопливо описывая крути (вела Парвати).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test