bachmann - Russo Traduzione

Herr Bachmann, please.

Герр Бахман, пожалуйста.

Congresswoman Bachmann, to you.

Конгрессвумэн Бахман, вопрос:

My name is Bachmann.

Меня зовут Бахман.

Good day, Mr. Bachmann.

Прощайте, мистер Бахман.

Who's Joe Walsh or Michele Bachmann?

Или Джо Уолша, Мишель Бахман?

Erlich Bachmann, is your refrigerator running?

- Эрлих Бахман, у тебя холодильник работает?

Mr. Bachmann, you structured Bachmanity as a general partnership.

- Мистер Бахман, у вас товарищество с неограниченной ответственностью.

- Congresswoman Bachmann, you're a proponent of reforming Social Security and Medicare.

- Конгрессмэнка Бахман. Вы сторонник реформирования Соцобеспечения и Медстрахования.

Erlich Bachmann, this is your mom, and you are not my baby.

- Эрлих Бахман, я твоя мамочка, а ты подкидыш.

Ms. Bachmann, are you aware that presidents can't repeal laws?

Мисс Бахман, осознаете ли вы, что президент не может отменить законы? Я...

78. Mr. Bachmann (Switzerland) said that poverty eradication remained one of the greatest global challenges of the day.

78. Г-н Бахманн (Швейцария) говорит, что ликвидация нищеты по-прежнему является одной из острейших глобальных проблем современности.

46. Mr. Bachmann (Switzerland) said that, while enriching a small number of persons, corruption weakened society's fabric and undermined development.

46. Г-н Бахманн (Швейцария) говорит, что коррупция, которая обогащает небольшое число людей, ослабляет ткань общества и негативно сказывается на развитии.

In support of its claim for conservation costs, Mannesmann provided two invoices dated 4 March and 8 April 1991 issued by Bachmann Verpackungsbetriebe GmbH.

79. В подтверждение своей претензии в отношении расходов на консервацию "Маннесманн" представила два счета-фактуры от 4 марта и 8 апреля 1991 года, выставленных "Бахманн Ферпакунгсбетрибе ГмбХ".

15. Mr. Bachmann (Switzerland) said that the Committee was a crucial forum for the discussion of social and economic matters and the welcome discussion on its working methods would make it even more relevant.

15. Г-н Бахманн (Швейцария) говорит, что Комитет является исключительно важным форумом для обсуждения социальных и экономических вопросов, и доброжелательное обсуждение его рабочих методов сделает его еще более актуальным.

Mr. Bachmann (Switzerland): After a long negotiation process on modalities, Switzerland expresses its gratitude to all the delegations that participated, to the President of the High-Level Committee for South-South Cooperation and to the distinguished facilitator from the Republic of Suriname for their tireless efforts.

Г-н Бахманн (Швейцария) (говорит по-английски): После долгого процесса переговоров об условиях Швейцария выражает свою признательность всем делегациям, которые принимали участие, Председателю Комитета высокого уровня по сотрудничеству Юг-Юг и уважаемому координатору из Республики Суринам за их неустанные усилия.

Michele Bachmann is a hairdo.

Мишель Бахманн – причёска на палочке.

I don't fish, Herr Bachmann.

Я не рыбак, герр Бахманн.

I'm not worried about Michele Bachmann.

Я не волнуюсь за Мишель Бахманн.

The Thirtieth Year by Ingeborg Bachmann.

"Тридцатый год", автор Ингеборг Бахманн. И я слышал...

Presidential candidate Michele Bachmann thinks our troops are the best.

Кандидат на пост Президента Мишель Бахманн, считает наши войска лучшими.

Ron Paul with 14%, then Michele Bachmann and Herman Cain.

Рона Пола с 14%, потому идут Мишель Бахманн и Герман Кейн

Michele Bachmann's called for Congress to be investigated to ferret out House members who are un-American.

Мишель Бахманн просила провести расследование, чтобы выявить антиамериканских членов Сената.

Congresswoman Michele Bachmann, founder of the Tea Party Caucus, who herself has a difficult relationship with reality, ignores the statement from the White House.

Конгрессмен Мишель Бахманн, организатор собрания Чаепития, у которой самой сложные отношения с реальностью, игнорирует заявление из Белого Дома.