Traduzione per "avoidable" a russo
Avoidable
aggettivo
  • такой, которого можно избежать
Esempi di traduzione.
такой, которого можно избежать
aggettivo
Control of avoidable emissions continues to improve, thereby minimizing impacts;
Улучшается контроль за теми выбросами, которых можно избежать, что минимизирует последствия;
Extensive efforts have been made to eliminate avoidable delays.
310. Прилагаются активные усилия, чтобы исключить те задержки, которых можно избежать.
The Court should not be encumbered at the outset by avoidable political influences.
Не следует осложнять деятельность Суда политическими соображениями, которых можно избежать на стадии его учреждения.
Was there a specific working group addressing the prevention of such avoidable deaths?
Существует ли специальная рабочая группа по предотвращению таких случаев смертельного исхода, которого можно избежать?
The avoidance of such duplications should be an integral part of reform efforts.
Одним из неотъемлемых компонентов реформы должны стать меры, которые позволят избежать такого дублирования.
In addition, this exposes the United Kingdom to an avoidable contingent liability of costs and possibly damages.
Кроме того, это может наложить на Соединенное Королевство ответственность, связанную с расходами и возможным ущербом, которой можно избежать.
It is often difficult to mobilize and deploy resources quickly in a manner which will prevent avoidable deaths.
Часто бывает трудно мобилизовать и быстро распределить ресурсы таким образом, чтобы предотвратить гибель людей, которую можно избежать.
In order to calculate amounts that can be avoided, a certain BAU case has been developed using a number of assumptions:
В целях расчета количеств, которых можно избежать, был разработан определенный инерционный сценарий, опирающийся на ряд предположений:
b) Reduction of avoidable incapacity (drug addiction, child abuse, iatrogenic and nosocomial diseases, backache);
b) сократить инвалидность, которой можно избежать (токсикомания, жестокое обращение с детьми, ятрогенные и нозокомиальные заболевания, болезни спины);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test