as parent - Russo Traduzione

Traduzione per "as parent" a russo

As parent

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

If only one parent asserts parental rights, the child's surname may only be that of the single parent.

Если только один родитель наделен родительскими правами, ребенок может иметь только фамилию этого родителя.

If parents live separated, a parent with who a child lives with shall exercise parental right.

987. Если родители живут раздельно, родительские права осуществляет тот родитель, с которым живет ребенок.

We're partners as parents.

Мы партнеры, как родители.

Our burden as parents.

Наша обязанность как родителей.

We have failed as parents.

Мы обложались как родители.

As parents, we are the bows.

Как родители, мы как лук.

hey, here are our boundaries as parents.

Это наши обязанности как родителей

Is this our low point as parents?

Мы достигли дна как родители?

As parents we never stopped worrying.

Как родители мы никогда не переставали беспокоиться.

As parents, we're just above indifferent.

Но как родителям, нам прежде всего небезразлично.

I think, as parents, they might feel...

Думаю им будет легче,.. как родителям...

Well, as parents, we're breaking totally new ground here.

Ну как родители мы вообще первопроходцы.

Fourteen of us won’t be flying to Tonks’s parents.

Четырнадцать человек к родителям Тонкс не полетят.

And she said: "I hoped the thing any parent hopes—that you'd be . superior, different."

– Я надеялась – как все родители, – что ты вырастешь и станешь иным… лучше, чем я…