as minor - Russo Traduzione

Traduzione per "as minor" a russo

As minor

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

как несовершеннолетний
как незначительные

как несовершеннолетний

Purchase and sale of minors/ offences against minors

Купля-продажа несовершеннолетних/преступления против несовершеннолетних

Total: sentenced minors (per cent in proportion of total number of sentenced minors)

Всего: приговоренных несовершеннолетних (процентная доля от общего числа приговоренных несовершеннолетних)

186. The Guardianship of Minors Ordinance consolidates the law relating to the guardianship of minors.

186. В Положении об опеке над несовершеннолетними сведено воедино все законодательство по опеке над несовершеннолетними.

(7) incitement of minors to commit a crime or the recruiting of minors to participate in a crime;

7) подстрекательство несовершеннолетних к совершению преступления или привлечение несовершеннолетних к участию в преступлении;

6. Incitement of minors to commit an offence or involvement of minors in the commission of an offence;

f) подстрекательство несовершеннолетних к совершению преступления или привлечение несовершеннолетних к участию в преступлении;

By the provision of the Ordinance, the court, having regard to the minor's welfare, may appoint any person to be the minor's guardian, or make orders in respect of the minor's custody, maintenance and right of access to the minor of either parent.

По этому Положению суд исходя из интересов несовершеннолетнего может назначить любое лицо опекуном несовершеннолетнего или вынести постановление в отношении попечения о несовершеннолетнем, материального содержания и права посещения несовершеннолетнего любым из его родителей.

как незначительные

Most of these were minor.

Большинство из них были незначительными.

Minor and Misdemeanor Cases

Незначительные правонарушения

By "minor editorial changes" I mean the correction of minor inconsistencies in style, terminology or presentation.

Под "незначительными редакционными изменениями" я пониманию исправления незначительных погрешностей в стиле, терминологии и форме представления.

Minor repairs needed

Требует незначительного ремонта

Minor renovations to premises

Незначительное переоборудование помещений

:: Other minor amendments.

:: другие незначительные изменения.

It was accepted with minor changes.

Она была принята с незначительными изменениями.

Minor differences are not indicated.

Незначительные расхождения не указываются.

Minor editorial changes

Незначительные редакционные изменения

But these are minor changes.

Но все это очень незначительные изменения.

Because just to be clear, there is no such thing as minor congestive heart failure.

и едва сокращалась. Если быть предельно ясной, не существует такой вещи, как незначительная застойная недостаточность.

“‘One simple incantation and you will enter a top-quality, highly realistic, thirty-minute daydream, easy to fit into the average school lesson and virtually undetectable (side effects include vacant expression and minor drooling).

— «Одно простое заклинание, и вы погружаетесь в высококачественную, сверхреалистическую грезу наяву продолжительностью тридцать минут, что позволяет удобно уместить ее в стандартный школьный урок практически незаметно для сторонних наблюдателей (возможные побочные эффекты: отсутствующее выражение лица и незначительное слюнотечение).