are in formation - Russo Traduzione

Traduzione per "are in formation" a russo

Are in formation

Esempi
Frasi simili

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

находятся в стадии формирования
в образовании

The institutional mechanisms of the Government to effectively address these issues are still in formation.

Механизмы правительства, предназначенные для эффективного решения этих вопросов, до сих пор находятся в стадии формирования.

The institutional mechanisms of the Government to effectively address these issues are still in formation, and the focus on gender mainstreaming in all line ministries will require a more comprehensive strategy by the Government.

Институциональные механизмы правительства, призванные эффективно решать эти вопросы, попрежнему находятся в стадии формирования, и для обеспечения акцента на учете гендерной проблематики в деятельности всех линейных министерств потребуется более всеобъемлющая стратегия правительства.

в образовании

The formation of a judicial community;

- образованием судейского сообщества;

Conditions for the formation of a trade union

Условия образования профсоюза

Otherwise, the formation does not have the characteristics of an armed formation/grouping.

В противном случае формирование не носит признаков вооруженного образования/группировки.

Of the four mechanisms of NOX formation in cement kilns , thermal and fuel NOX formation are the most important.

8. Из четырех механизмов образования NOX в цементных печах, тепловое и топливное образование NOX являются наиболее важными.

1. Segregation and formation of ghettos

1. Сегрегация и образование гетто

II. Formation of investigative committees

II. Образование следственных комитетов

Of course, Bernstein continues, the importance of the municipalities is growing, but "it seems doubtful to me whether the first job of democracy would be such a dissolution [Auflosung] of the modern states and such a complete transformation [Umwandlung] of their organization as is visualized by Marx and Proudhon (the formation of a National Assembly from delegates of the provincial of district assemblies, which, in their turn, would consist of delegates from the communes), so that consequently the previous mode of national representation would disappear."

Конечно, продолжает Бернштейн, значение муниципалитетов растет, но «мне кажется сомнительным, чтобы первой задачей демократии было такое упразднение (Auflцsung — буквально: распущение, растворение) современных государств и такое полное изменение (Umwandlung — переворот) их организации, как представляют себе Маркс и Прудон — образование национального собрания из делегатов от провинциальных или областных собраний, которые, в свою очередь, составлялись бы из делегатов от коммун, — так что вся прежняя форма национальных представительств исчезла бы совершенно» (Бернштейн, «Предпосылки», стр.