Traduzione per "are found there" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
It is also alleged that many are still to be found in the mountains.
Утверждается также, что многие все еще находятся в горах.
Indigenous girls are found to be particularly vulnerable.
В особенно уязвимом положении находятся девочки коренных общин.
They are also to be found in a white envelope on the table by the entrance.
Они также находятся в белом конверте на столе у входа.
22. The biggest forests are found in the eastern region.
22. Самые большие леса находятся в восточном регионе.
A number of disappeared persons were found to be in custody.
Обнаружилось, что некоторые из лиц, считавшихся исчезнувшими, находятся под стражей.
It looked as though Harry had found out where the grubby littie package from vault seven hundred and thirteen was.
Похоже, теперь Гарри знал, где сейчас находится тот бесформенный маленький сверток из сейфа семьсот тринадцать.
As we went through the Egyptian section, I found myself telling her things like, “The wings on the sarcophagus mean such-and-such, and in these vases they used to put the entrails, and around the corner there oughta be a so-and-so …” and I thought to myself, “You know where you learned all that stuff?
Когда мы проходили через посвященный Египту отдел, я начал рассказывать ей: «Крылья на саркофаге означают то-то и то-то, а вот в эти вазы складывали внутренности, а вон за тем углом должно находиться то-то и то-то…» и вдруг подумал: «Откуда ты все это знаешь?
The remains of three persons were found in the wreckage;
В развалинах были найдены останки трех людей;
They were found on Sam when you were rescued, the Lady Galadriel’s gifts: your glass, Frodo, and your box, Sam.
Сэм их сберег, и они были найдены. Дары владычицы Галадриэли: твой светильник, Фродо, и твоя шкатулка, Сэм.
and to give this motive the greater weight, it was proposed by Columbus that the half of all the gold and silver that should be found there should belong to the crown.
и чтобы придать этому мотиву больший вес, Колумбом было предложено, чтобы короне уплачивалась половина всего золота и серебра, которые будут найдены.
The first English settlers in North America, however, offered a fifth of all the gold and silver which should be found there to the king, as a motive for granting them their patents.
А между тем первые английские поселенцы в Северной Америке предлагали королю пятую часть всего золота и серебра, которые могут быть найдены там, взамен за предоставление им патентов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test