and then came - Russo Traduzione

Traduzione per "and then came" a russo

And then came

Frasi di contesto simile

Esempi di traduzione.

The Prosecutor came to the same conclusion.

Прокурор пришел к такому же заключению.

Then it came into its own, because the architecture changed.

Ну а потом он пришел в себя, ибо произошло изменение архитектуры.

With the help of many Member States, UNICEF came to their rescue.

При содействии многих государств -- членов ЮНИСЕФ пришел им на помощь.

Then came Islam to honour and strengthen it by honouring all the Arabs with faith.

Позже пришел ислам, чтобы оказать ей честь и укрепить ее, удостоив всех арабов верой.

In the spirit of Caribbean brotherhood, the entire rest of the region came to the support of those affected.

В духе карибского братства весь остальной регион пришел на помощь пострадавшим.

I lost consciousness, and when I came round, I realized that I had lost all my limbs.

Я потерял сознание, а когда пришел в себя, понял, что мне оторвало все мои члены>>.

134. Applying the same reasoning, the Court came to the following conclusion in Al-Saadoon and Mufdhi:

134. Применяя те же доводы, Суд пришел по делу <<Ас-Саадун и Муфди>> к следующему заключению:

In one of the most famous passages of the Bible, the prophet describes how he came to a valley full of bones.

В одном из самых известных мест Библии пророк рассказывает о том, как он пришел на поле, полное костей.

The third time I came, they let me in.

Часом помедля пришел — не приняли, в третий пришел — допустили.

Then came the Butlerian Jihad—two generations of chaos.

А затем пришел Джихад Слуг, Великий Джихад. Два поколения хаоса.

“No,” said Harry. “Lupin made me a cup of tea in his office. And then Snape came in…”

— Да нет, так… пил с Люпином у него в кабинете чай. Потом пришел Снегг… — И Гарри рассказал друзьям о зелье.

He came, and in such very good time that the ladies were none of them dressed. In ran Mrs.

Он пришел, и притом в такое удачное время, когда ни одна из дам еще не завершила своего туалета.

And then came the ipod and tivo!

И потом появился АйПод, И Тиво!

And then came the thing she lived to say.

И потом следовала дежурная фраза.

And then came the night before I was supposed to leave.

И потом была ночь перед отъездом

Then came the underfeeding.

А потом к этому прибавился и голод.

And then came the Irish team.

Потом появилась ирландская команда.

Then came the war, old sport.

– А потом началась война.