ясно объяснил - Traducción de Anglais

Это ясно объяснено в Руководстве по принятию Типового закона ЮНСИТРАЛ.

That was clearly explained in the Guide to Enactment of the UNCITRAL Model Law.

Ответственность за всех тех лиц, которые выступают и действуют от их имени, рассматривается в качестве одного из важных принципов, которые следует ясно объяснить сообществу НПО.

Accountability for all those who speak and act on their behalf was deemed an important principle that should be clearly explained to the NGO community.

39. Г-жа Земене (Эфиопия) отмечает, что в своем докладе, изложенном в документе А/63/304, Генеральный секретарь ясно объяснил последствия изменения климата, в результате которых миллионы людей вновь стали бедными.

39. Mrs. Zemene (Ethiopia) observed that the Secretary-General's report in document A/63/304 clearly explained the impact of climate change causing millions of people to fall back into poverty.

В этом письме я ясно объяснил ситуацию, касающуюся каждого религиозного вероисповедания, а также положение Объединенной буддийской церкви, которая более не существует, и положение четырех человек, осужденных в ноябре 1993 года за сознательное нарушение общественного порядка и порчу государственного имущества.

The situation concerning each religious denomination as well as the case of the no-longer-existing "Unified Buddhist Church of Viet Nam" and the four persons convicted in November 1993 for their acts of deliberately causing public disturbance and destroying public properties were clearly explained in that letter.

Этот камуфляж не сработал, поскольку делегация этнических албанцев открыто написала Сопредседателям, потребовав развернуть войска НАТО и ясно объяснив цели референдума, особенно четко указав, кого она считает "народом Косово", с которым якобы должны посоветоваться до подписания соглашения.

The camouflage did not work, as the ethnic Albanian delegation had written to the Co-Chairmen openly demanding the deployment of NATO troops and clearly explaining the purposes of a referendum and especially clearly indicating whom it considered to be the "people of Kosovo" that were to be allegedly consulted before signing an agreement.

-Отто ясно объяснил причины.

Otto clearly explained the reasons.